TransPerfect
【フリーランス】英日ポストエディター/校正者募集 ― ライフサイエンス・メディカル分野
contentfreelanceRemote job
SALARY
Not listed
WORK TYPE
remote
JOB TYPE
freelance
INDUSTRY
healthcare
✦ AutoApply Sick of applying? We apply to roles like this for you, up to 20 a month.
Learn more
About the role
主な業務内容
ライフサイエンス・メディカル分野の英日ポストエディット（MT後の修正）、英日校正／品質チェック（用語統一、スタイルガイド順守、事実関係の確認 等）、Wordの変更履歴（Track Changes）を使用した編集・修正作業。
※ CSP、IB、ICF など、臨床試験関連文書が中心となります。
レート
- 英日ポストエディット案件：英単語１語あたり 7～9円
- 英日変更履歴案件：英単語１語あたり 9～10円
- 英日翻訳レビュー案件：1,000英単語あたり 2,500円
✦ Sick of applying to 40 jobs a month?
I rewrite your resume for ATS by hand first. Once you sign off on it, AutoApply applies to up to 20 roles like this a month, cover letter in your own voice each time. From $14.99/mo, cancel anytime.
Get AutoApply