Loan Processor III (Spanish Speaking Required)

Accountabilities

• • Independently process conventional and government-backed mortgage loan products from application through closing.
  • Review loan files and determine the documentation required to satisfy investor and program guidelines.
  • Request, organize, review, and process required loan documentation while ensuring files remain complete and accurate.
  • Communicate promptly with Loan Consultants, Processing Managers, borrowers, third-party vendors, and other stakeholders, generally responding to inquiries within two hours.
  • Use pipeline reports to monitor loan activity, prioritize daily tasks, and maintain efficient workflow throughout the loan lifecycle.
  • Maintain accurate and up-to-date loan information within document management and processing systems.
  • Consult regularly with the Loan Processing Manager regarding loan status, priorities, and workflow requirements.
  • Maintain current knowledge of mortgage guidelines, lending requirements, and applicable loan programs.
  • Independently submit complete loan files to Underwriting and follow up on outstanding requirements.
  • Manage a full loan pipeline consistently while balancing accuracy, service quality, deadlines, and changing market conditions.
  • Meet monthly funding expectations based on assigned pipeline volume and prevailing market conditions.
  • Provide clear and professional communication in both English and Spanish to support an effective customer experience.

  Requirements

  • At least 5 years of professional loan processing experience.
  • Demonstrated experience processing FHA and VA loan products.
  • Hands-on experience with Automated Underwriting, particularly Desktop Underwriter (DU).
  • Previous purchase loan processing experience is preferred.
  • High school diploma, GED, or equivalent education required.
  • Fluent Spanish language skills required.
  • Strong knowledge of mortgage documentation, investor requirements, loan programs, and underwriting processes.
  • Excellent organizational skills and the ability to manage multiple loan files, competing priorities, and time-sensitive requirements.
  • Strong attention to detail and accuracy when reviewing financial and lending documentation.
  • Effective written and verbal communication skills, with the ability to work professionally with customers, internal stakeholders, and external partners.
  • Ability to work independently, exercise sound judgment, and consistently manage a high-volume pipeline.
  • Customer-focused mindset with strong follow-through, accountability, and problem-solving abilities.

  Benefits

  • Base pay ranging from $22.12 to $36.06 per hour, depending on job-related knowledge, skills, qualifications, experience, and market location.
  • Competitive overall compensation package based on experience and skillset.
  • Comprehensive medical, dental, and vision benefits.
  • Wellness program supporting physical and mental well-being.
  • Generous paid time off for eligible exempt and non-exempt employees.
  • Extensive opportunities for internal career growth and professional development.
  • Tuition reimbursement to support continued education and skills development.
  • Inclusive, diverse, and collaborative working environment.
  • Opportunity to work alongside passionate, purposeful, and customer-focused professionals.