← Back to jobs
Crisprecruit
Crisprecruit

Bilingual Case Manager

legalfull-timeHonduras - Remote
SALARY
Not listed
WORK TYPE
remote
JOB TYPE
full-time
INDUSTRY
general
Apply for this position
✦ AutoApply Let us apply to roles like this on your behalf.
Learn more

About the role

What you’ll do:

  • Own client onboarding from day one, review attorney consultation notes and the signed representation agreement, identify case type and parties, and create a customized document checklist tailored to case and country of origin.
  • Set clients up in the immigration practice management system, configure questionnaires, language settings, and reminders, and send the initial onboarding email with clear steps and timelines.
  • Host the Zoom onboarding meeting two days after the initial email, answer questions, align expectations, and establish a weekly cadence for follow ups during onboarding.
  • Coordinate documents and data collection, review uploads for completeness and accuracy, request missing items, and guide clients on acceptable formats and sources.
  • Draft clean, client ready cover letters and assemble preliminary packets, then route for attorney review. Support online filings through USCIS and Department of State portals when directed.
  • Maintain proactive status updates, provide “no update yet” check ins so clients feel supported while cases are pending, and prepare files for interview readiness.
  • Field inbound calls and one off questions with patience and clarity, escalating issues that require attorney input.
  • Collaborate closely with the attorney and case team, deliver concise updates, spot risks early, and uphold data integrity across systems.
  • Model the firm’s service standard, blend technical accuracy with warmth, and help strengthen long term client relationships.

What we’re looking for:

  • Bilingual fluency in English and Spanish, non negotiable, with clear, empathetic written and verbal communication.
  • Client centered mindset with strong organizational and communication skills.
✦ Let us apply for you
We find roles like this and apply on your behalf. Cover letter written for each one. Plans from $14.99/mo. Cancel anytime.
Join waitlist
Apply now
Bilingual Case Manager at Crisprecruit — Remote