← Back to jobs
Li Thermal Works
Li Thermal Works

Technical Writer & Product Engineer

engineeringfull-timeUnited States (Remote)
SALARY
Not listed
WORK TYPE
remote
JOB TYPE
full-time
INDUSTRY
climate
Apply for this position
✦ AutoApply Let us apply to roles like this on your behalf.
Learn more

About the role

Key Responsibilities

  • Controlled, customer-ready documentation packages (product specs, data sheets, IOM manuals) released on schedule.
  • Document revision history, approvals, and release status maintained and audit-ready across all product lines.
  • Timely documentation updates aligned to engineering changes (ECRs/ECOs/ECNs), drawing revisions, and manufacturing releases.
  • Traceability maintained between specifications, manuals, drawings, supporting calculations, and attachments.
  • A searchable, cross-referenced document library that supports fast retrieval from quote through delivery and field support.
  • Product Documentation
    • Translate complex engineering and HVAC system concepts into clear, accurate documentation for internal teams, contractors, customers, and service providers.
    • Develop, edit, and maintain controlled product documentation, including: product specifications, performance data, and technical data sheets; Installation, Operation, and Maintenance (IOM) manuals.
    • Collaborate with Project Management on submittal packages and supporting technical exhibits for customer and construction use, ensuring completeness and accuracy.
    • Collaborate with Quality Assurance on documentation necessary for manufacturing, test, and inspection.
  • Configuration & Revision Control
    • Ensure documentation reflects real product
✦ Let us apply for you
We find roles like this and apply on your behalf. Cover letter written for each one. Plans from $14.99/mo. Cancel anytime.
Join waitlist
Apply now
Technical Writer & Product Engineer at Li Thermal Works — Remote